Лейтенант Золотого Лотоса, одного из тонгов Чайнатауна, в беде. «Малыш» Ли разок решил снять пенки с одной из операций, и ему это настолько понравилось, что он стал делать это гораздо чаще. Беда одна: слияние тонга с корейской ганпхэ сулит приход нового бухгалтера, который это сразу же заметит. И тогда Ли не поздоровится. Ваша задача — вытащить его из отеля, в котором он сидит и помочь свалить из города куда подальше. Если ни тонг, ни ганпхэ не будут знать, куда Ли делся, задача будет считаться выполненной.