Югославский конфликт оказал заметное влияние на распределение сил в Европе, позволив вампирским кланам укрепить положение на полуострове и стать той незримой силой, что связала разрозненные народы. Было лишь вопросом времени, когда искры вновь разгорятся в пламя, и как раз недавно до нас дошли слухи о лишенных покоя мертвецах, что являются смертным, как и сородичах, нежданно встретивших погибель от старости. Что же скрывают балканские ночи?