...тело мистера Тревиса было обнаружено в туалете придорожной заправки "У Пита". По заключению мэдэкспертов результатом смерти послужила колотоая рана в области груди. На месте преступления работает полиция. По словам детектива Малькольма, наиболее вероятной версией является убийство на бытовой почве в состоянии алкогольного опьянения. Как стало известно нашему каналу, мистер Тревис жил вместе со своим братом Хэнком в трейлерном парке, в 20 милях от Бангора. Оба они неоднократно привлекались к уголовной ответственности за вождение в пьяном виде и охоте без лицензии...