Прошли сутки после того, как бутылка проклятого L'Appel du Bayou была найдена, а дизайнер и автор идеи мистического ретрита был освобожден (?) от паранормального влияния.

Но страности в статистическом районе Хоума-Тибодо не закончились. Детективы Лебланк и Фонтану (которые шли по следу ритуалистичного убийцы) спустя день расследования вернулись на станцию и одновременно подали в отставку. Перед отъездом они жаловались, что местная полиция недостаточно с ними кооперирует и говорили, что всем этим займется какое-то другое Бюро.

Кроме того, на связь с паронормальным подпольем вышла Лия Ньютон. Она просит о встрече и говорит, что знает, откуда берется мистический ром. Единственная проблема, кто то следит за каждым её шагом, а значит встречаться придется тайно, в заброшенном доме глубоко в байу.