На омываемом дождём кладбище небольшая группа мужчин стоит вокруг гроба, связанного тяжёлыми цепями. "Мы собрались здесь, чтобы оплакать уход Жана де Кардо, - нараспев произносит священник деревни. - Помолимся о его вечном покое и о том, чтобы он никогда не вернулся". Когда гробовщики поднимают гроб, что-то скрежещет по дереву изнутри. Быстро и без эмоций участники церемонии вносят гроб в склеп. Затем они запечатывают дверь и бегут. За ними начинается неслышимый гулкий стук, который становится всё громче с наступлением сумерек. Не может быть мира для тех, кто после смерти застряли в земном мире. И в Ночь Ходящих Мертвецов не может быть никакого убежища!